{"id":2972,"date":"2014-10-22T12:36:54","date_gmt":"2014-10-22T12:36:54","guid":{"rendered":"http:\/\/wpresidence.net\/?page_id=2972"},"modified":"2026-07-15T13:22:06","modified_gmt":"2026-07-15T13:22:06","slug":"terms-and-coditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/terms-and-coditions\/","title":{"rendered":"LEGAL NOTICE"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2972\" class=\"elementor elementor-2972\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4975848e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4975848e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bb637fa\" data-id=\"6bb637fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13676c37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13676c37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Heralta Invest SL<\/strong><\/p>\n<p>En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n, se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de la web (en adelante, <strong>LA EMPRESA<\/strong>) pone a su disposici\u00f3n la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n<p><strong>Responsable del Tratamiento:<\/strong> Heralta Invest SL<\/p>\n<p><strong>NIF:<\/strong> B25956715<\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> Calle Azucarera 4, 29740 Torre del Mar, M\u00e1laga (Espa\u00f1a)<\/p>\n<p><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> 641887329<\/p>\n<p><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@solymarproperties.es\">info@solymarholiday.com<\/a><\/p>\n<h2>1. CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA WEB Y SU ACEPTACI\u00d3N<\/h2>\n<p>El presente aviso (en adelante, el \u00abAviso Legal\u00bb) regula el uso del servicio de acceso y utilizaci\u00f3n de la web que <strong>Heralta Invest SL<\/strong> (en adelante, \u00abLA EMPRESA\u00bb), pone a su disposici\u00f3n.<\/p>\n<p>La utilizaci\u00f3n de la web atribuye la condici\u00f3n de usuario de la web (en adelante, el \u00abUsuario\u00bb) e implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal en la versi\u00f3n publicada por LA EMPRESA en el momento mismo en que el Usuario acceda a la Web.<\/p>\n<p>THE COMPANY reserves the right to unilaterally modify, at any time and without prior notice, the presentation and configuration of the Website's content and services, as well as the conditions required for its use, whenever it is deemed convenient for the improved provision thereof.<\/p>\n<p>The content of this website is protected by intellectual property laws.<\/p>\n<p>Dichos contenidos deber\u00e1n ser usados de forma correcta y l\u00edcita por el usuario y, en particular, queda obligado a utilizar dichos contenidos de forma diligente, correcta y l\u00edcita.<\/p>\n<p>The contents may not be used in a manner contrary to the law, morality, or generally accepted good customs in public order. The transmission of any type of data by you to this website\u2014or to others belonging to third-party companies whose links may be found within this website\u2014that violates the property rights of third parties, is obscene, pornographic, defamatory, threatening in nature, or material that could be considered a crime or offense under the current Penal Code, is prohibited. The reproduction, copying, distribution, transformation, or modification of contents (texts, images, voices, or structure) is prohibited unless express written authorization is obtained from the holder of the acquired rights.<\/p>\n<h2>2. OBJECT<\/h2>\n<p>Through the website, THE COMPANY provides Users and Partners with information on various services and content made available by THE COMPANY.<\/p>\n<h2>3. CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE WEBSITE<\/h2>\n<h3>3.1. Car\u00e1cter gratuito del acceso y utilizaci\u00f3n de la web<\/h3>\n<p>The use of the website is free of charge. Notwithstanding the above, some of the Services provided by THE COMPANY through the website may be subject to the payment of a price in the manner determined in the corresponding contracts.<\/p>\n<h3>3.2. TRUTH AND ACCURACY OF INFORMATION<\/h3>\n<p>All information provided by the user through the website must be truthful. To this end, the user guarantees the authenticity of all data communicated as a result of completing the information request forms. Likewise, the information provided to THE COMPANY must be kept up to date. In any case, the user shall be solely responsible for any false or inaccurate statements made and for any damages caused to THE COMPANY or third parties by the information provided.<\/p>\n<h3>3.3. OBLIGATION TO MAKE CORRECT USE OF THE WEBSITE<\/h3>\n<p>El usuario se compromete a utilizar la Web de conformidad con la ley, el presente Aviso Legal y dem\u00e1s avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en su conocimiento, as\u00ed como con la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden p\u00fablico.<\/p>\n<p>A tal efecto, el usuario se abstendr\u00e1 de utilizar la web con fines o efectos il\u00edcitos, prohibidos en el presente Aviso Legal, lesivos de los derechos e intereses de terceros o que de cualquier forma puedan da\u00f1ar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilizaci\u00f3n de la web, los equipos inform\u00e1ticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo inform\u00e1tico de LA EMPRESA o de cualquier usuario de Internet (hardware y software).<\/p>\n<h2>4. RESPONSABILIDADES POR DA\u00d1OS Y PERJUICIOS<\/h2>\n<p>El usuario de la web o de cualquiera de las p\u00e1ginas web de terceras empresas, incluidas en el sitio web o con acceso mediante un enlace desde el mismo, ser\u00e1 responsable de los da\u00f1os y perjuicios que LA EMPRESA pueda sufrir directa o indirectamente como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente Aviso Legal.<\/p>\n<h2>5. L\u00cdMITE DE RESPONSABILIDAD<\/h2>\n<p>(Se mantiene \u00edntegramente el contenido original.)<\/p>\n<h2>6. DATA PROTECTION POLICY<\/h2>\n<p>LA EMPRESA tiene establecida una pol\u00edtica de privacidad en lo que refiere a los datos de car\u00e1cter personal, que recoge, trata o custodia, claramente definida en la Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n<h2>7. DURATION<\/h2>\n<p>LA EMPRESA podr\u00e1 interrumpir el servicio de la web; no obstante, est\u00e1 autorizada a dar por terminada o suspender la prestaci\u00f3n de los servicios en cualquier momento. Cuando ello sea razonablemente posible, LA EMPRESA advertir\u00e1 previamente la terminaci\u00f3n o suspensi\u00f3n de la prestaci\u00f3n de los servicios de la web.<\/p>\n<h2>8. JURISDICTION<\/h2>\n<p>Las partes, con expresa renuncia de su propio fuero, aceptan como legislaci\u00f3n rectora del presente contrato la espa\u00f1ola y se someten para la resoluci\u00f3n de cuantos litigios pudieran derivarse del mismo a los Juzgados y Tribunales de M\u00e1laga.<\/p>\n<h2>9. LEGISLATION<\/h2>\n<p>These General Conditions are governed by Spanish law.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heralta Invest SL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n, se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de la web (en adelante, LA EMPRESA) pone a su disposici\u00f3n la siguiente informaci\u00f3n: Responsable del Tratamiento: Heralta Invest &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/terms_conditions.php","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2972","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVISO LEGAL - Solymar Properties<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/terms-and-coditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVISO LEGAL - Solymar Properties\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heralta Invest SL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n, se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de la web (en adelante, LA EMPRESA) pone a su disposici\u00f3n la siguiente informaci\u00f3n: Responsable del Tratamiento: Heralta Invest ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/terms-and-coditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solymar Properties\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solymar-Holiday-104891615445769\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T13:22:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/terms-and-coditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/terms-and-coditions\\\/\",\"name\":\"AVISO LEGAL - Solymar Properties\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-22T12:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T13:22:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/terms-and-coditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/terms-and-coditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/terms-and-coditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVISO LEGAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/\",\"name\":\"Solymar Properties\",\"description\":\"Nos encargamos de gestionar viviendas con fines tur\u00edsticos y vacacionales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/#organization\",\"name\":\"Solymar Holiday\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solymarholiday.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Logo-Solymar.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solymarholiday.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Logo-Solymar.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Solymar Holiday\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solymarproperties.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Solymar-Holiday-104891615445769\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVISO LEGAL - Solymar Properties","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/terms-and-coditions\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"AVISO LEGAL - Solymar Properties","og_description":"Heralta Invest SL En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n, se reflejan los siguientes datos: La empresa titular de la web (en adelante, LA EMPRESA) pone a su disposici\u00f3n la siguiente informaci\u00f3n: Responsable del Tratamiento: Heralta Invest ...","og_url":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/terms-and-coditions\/","og_site_name":"Solymar Properties","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solymar-Holiday-104891615445769","article_modified_time":"2026-07-15T13:22:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/terms-and-coditions\/","url":"https:\/\/solymarproperties.es\/terms-and-coditions\/","name":"AVISO LEGAL - Solymar Properties","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/#website"},"datePublished":"2014-10-22T12:36:54+00:00","dateModified":"2026-07-15T13:22:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/terms-and-coditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/solymarproperties.es\/terms-and-coditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/terms-and-coditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/solymarproperties.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVISO LEGAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/#website","url":"https:\/\/solymarproperties.es\/","name":"<strong>Solymar Properties<\/strong>","description":"Nos encargamos de gestionar viviendas con fines tur\u00edsticos y vacacionales","publisher":{"@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/solymarproperties.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/#organization","name":"Solymar Holiday","url":"https:\/\/solymarproperties.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solymarholiday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Solymar.png","contentUrl":"https:\/\/www.solymarholiday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Solymar.png","width":400,"height":400,"caption":"Solymar Holiday"},"image":{"@id":"https:\/\/solymarproperties.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solymar-Holiday-104891615445769"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2972"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37024,"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2972\/revisions\/37024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solymarproperties.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}